II. Errepublikaren aldarrikapena ulertzeko, aurreko etapa ulertu beharra dago: 1923an Primo de Riverak emandako estatu kolpe militarraren ondorioz ezarritako diktadura, 1925. urteko Marokoko gerra eta Alfonso XIII.aren babesa, 1929. urteko krisi ekonomikoaren ondorioak eta diktaduraren gainbehera, 1931. urteko hauteskundeak... Gertaera hauetako batzuk zuzenean bizi izan zituzten hainbat pertsonaren testigantzekin osatutako bideoa da honokoa.
Mailak: DBH
Proiektuak: EIMA 2.0. Herritarren ahotsak: transmisioa ikasgelan
Ikasgaiak: Gizarte Zientziak, Geografia eta Historia
Gaiak: Oroimen historikoa
Ikasleengan bultzatzen diren jarrerak:
Bideoa ikusi aurretik
- Ba al dakizue nor zen Primo de Rivera?
- Ba al dakizue zer den estatu-kolpe bat? Espainian egon al da estatu-kolperik XX. mendean? Noiz gertatu ziren eta noren eskutik?
- Zer da errepublika bat? Espainia errepublika batean bizi al da?
- Ba al dakizue zer esan nahi duen “exilio” hitzak?
- Ba al dakizue nor zen Alfontso XIII.a?
- Nola uste duzue bizi dela jendea diktadura batean?
- “Diktablanda” kontzeptua entzutean, zer datorkizue burura?
- Ezagutzen al duzue Errepublika batean bizi den herrialderik? Zein?
- Gustatuko litzaizueke errepublika batean bizitzea? Zergatik?
Bideoa ikusi bitartean
Bideoa behar adina aldiz ikusiko dute, informazioari ahalik eta etekin handiena ateratzeko.
Bideoa ikusi ondoren
- Ezaguna egin al zaizue bideoan aipatu duten zerbait?
- Entzun al duzue halakorik aurretik? Zer izan da zuentzat deigarriena?
- Ba al zenuten Marokoko gerrari buruzko berririk?
- Ba al zenekiten nor zen Alfontso XIII.a? Eta Primo de Rivera?
- Ba al zenekiten XX. mendeko hamarkada bakar batean, Espainian, monarkia, diktadura eta errepublika gobernuak egon zirela?
3. Azken ekoizpena: Hainbat ekoizpen garatu daitezke, talde txikitan. Lau adibide eskaintzen dira hemen. Ikasleek bat aukeratu dezakete edo ordezko bat proposatu, edo talde bakoitzak proposamenetako bat egin dezake.
Hona hemen Candido Egurenek emandako testigantza, transkribatuta:
- Garaiak aldatzen doaz eta bada momentu bat historia azkartu bezala egiten dena: Primo de Riveraren diktadura dator, gero monarkiaren erorketa dator, Errepublika hots egiten da, Largo Caballero eta Julian Besteiro datoz, altxamenduak datoz Asturiasen, Frente Popularra, Gerra Zibilla… Hasieratik hasteko, Candido Eguren: Primo de Rivera.
Orduan momentuan Barzelonako hórrek lutxok, hórrek hiltziok, zeguazen: patronala FAIxa eta CNTiaren kontra. Alkar hiltzen. Mordo bat hil ziran. Mordo bat. Eta zeguan krisis mundiala. Oindiokan ekitzen, ezta? Goratzen. Baiña krisisa ekinda zeguan pixkat. Erregiak eta militarrak pentsau zeben —hor Parlamentuan formau zan Comision Picasso eta harek gauza asko etara nahi zittuan argittara: zelan Erregiak eta militarrak kulpia zeken Afrikako gerriana , Annualeko asuntuagaittik. Eta jentia jaikitta zeguan, “zelan izan leikian holan!”. Eta Parlamentuan aurrera zoian hori, Expediente Picasso—, ikusi zebenian gaizki agertu bihar zirala bai militarrak eta bai Erregia, orduan asmau zeben: aprobetxau [zittuen] Barzelonako hiltziok, matxinada batzuek; ha aprobetxau; eta gero, gaiñera, aiuntamientuetan korrupziño haundixa zeguala eta hórrek garbitzeko diktadura bat bihar zala. Zelan urten leikian militarrak? Korrupziñorik haundiña prezisamente Afrikan zeguan, intendenzia militarrian! Bueno. En fin. Halantxik izan zan. Eta jentia pixkat, etorri zanian Primo de Rivera, pixkat tontotuta geldittu giñazen […]. Bueno egin zeben hiltze mordo bat: hil zittuen Arleguik eta beste general batek, hil zittuen obrero prinzipalenetakuak, gehixen distingitzen ziranak, eta katastrofe haundixa egin zan Barzelonan. Eta emon zeben golpiori eta han amaittu zan; amaittu alde batera amaittu zan, ezta? Eta etorri zan Primo de Rivera hori. “Nik daukat pakia, nik daukat lana”. Efektibamente, lana emon zeban, eske eze diru fasia zeguan Haziendan Espaiñian, Estaduan. Eta ekin zetsan pantanuak eta bidiak —Carreteras Nacionales— mordo bat [egitten] eta lana egon zan. Pixkat jaikitze bat euki zeban Espaiñiak ekonomikamente. Eta bihargiñak be geldittu giñan, “ene, baiña lana dakagu barren honegaz”, “ondo goiazak”. Baiña urtiak pasau ziran eta ha geruago eta txarrago zoian. Nik hori ofiziñan ikusten neban. Eske eze guk estranjeruagaz egitten genduan lana eta dolarrak eta markuak eta frankuak erabiltzen genduzen gure kontuetan; eta zelan pezetia porrot egitten zoian. Eta agertu zan momentu bat krisisa agertu zana. 1929xan egon zan "el crack de Wall Street". Eta 1929xan Primo de Rivera bialdu zeban kalera Erregiak. Zegaittik? Diruak gastau ziranian lanik barik geldittu giñazen. Eta patrono askori entzutzen netsen nik han ofiziñan: “Ño, etorriko dok Republika bat edo beste zeozer, hau bota egin bihar dok, hau monarkiau bota egin bihar dok”. Hori patrono askori nik entzutzen netsen orduan Eibarren, nik ofiziñan. Ba egin zan: bota zeban. Primo de Riverak euki zeban lehelengo ekiera bat on txamarra, jentia pixkat engaiñau zebana, baiña agertu zan krisisori eta diru ez hori. Eta ostikokadia emon zetsan Primo de Riverari. Hori danori Eibarren asko sentitzen zan. Eske eze Eibarren beti ilusiño bat izan izan da fusillak egittekua, gerrako fusillak egittekua: Oviedok egitten zebana, parte bat ekarri hona Eibarrera. Oviedon, aurretik, egon ziran eibartar batzuk lanian e! Bueno. Haixe Eibarren, sobre todo Julian Etxeberriak, direktoria izan zanak, Eskola Armerixakuak, harek zerabixan bere buruan horixe lanori ekarri bihar zala . Eta Primo de Rivera etorri zan Eibarrera behiñ, eta esaten detsut plazia Untzagakua holantxe zeguala, jentez. - Gainezka? - Bete-beterik. Aber lan hori ekartzen deskuen Eibarrerako. Eta, ez zeban, hitz txiki bat be ez zeban egiñ hor asuntuaren gaiñian. Eta Eibarko jentia geldittu zan desilusionauta! “Ene, ezer be ez. Lehengo moduan edo txarrago gauaz hamen”. Hori bakarrik ez. Eskopeta asuntuan eta pistola asuntuan lege batzuek ipintzen juan zan Monarkixia, estorbatzeko hori saltziori, libre saltziori. Trabak ipintzen jardun zeban. Eta horregaittik be eibartarrak kontra zeguazen horrena. Hórregaittik ez da rarua ez Espaiñia guztian, ez Eibarren, sobre todo, ha hillaren 12xan, 1931an ha mobimientua egotia, ha aupadia Republikiandako egotia. |
Bost eszenatan banatu daiteke gidoia:1) sarrera eta testuingurua; 2) Espaniako armadaren prestaketa; 3) Rifeko herrixka bateko egoera; 4) borroka, gatazka; 5) ondorioak. Eszena bakoitzak 3-4 minutu iraun dezake.
1. eszena: Sarrera
2. eszena: Espainiako armadaren prestaketa
3. eszena: Rifeko herrixkan
4. eszena: Borroka eta gatazka
5. eszena: Ondorioak eta gogoeta
|
Elkarrizketa bideoan grabatzea proposatzen dugu (ikus jarraibide orokorrak) eta gero klasean ikustea.
Ikasleak bi taldetan (edo lautan, asko badira) banatuko dira. Hasi aurretik, eztabaida formalen ezaugarriak eta erabiltzen diren formulak eta testu antolatzaileak zein diren azaltzea komeni da, erabil ditzaten (irakaslearentzat lagungarri gerta daitezke: sekuentzia didaktiko hau, bereziki 84-85 orrialdeak, eta beste adibide hau).
Talde bakoitzak defendatu behar duen ikuspuntuaren inguruko ikerketa txiki bat egingo du aldez aurretik eta, horren arabera, eztabaidan erabiliko dituen arrazoiak eta argudioak prestatuko ditu. Eztabaidan, irudiak, kartelak, lemak… erabili ahal izango dira, beti ere talde bakoitzak duen denbora errespetatzen bada. Hona hemen argudioak prestatzeko laguntza bat.
Eztabaida bukatzean, denen artean hausnartu dezakete, zenbait galderari erantzunez:
|
Igandeko hauteskundeek argi erakutsi didate ez dudala nire herriaren maitasuna. Nire kontzientziak esaten dit desbideratze hori ez dela behin betikoa izango, Espainiaren zerbitzura jarduten saiatu bainaiz beti, interes publikoa soilik aintzat hartuta, baita koiuntura larrienetan ere. Errege batek huts egin dezake, eta, zalantzarik gabe, nik ere noizbait huts egingo nuen; baina ondo dakit gure aberria eskuzabala izan dela beti maleziarik gabeko errukiekiko.
Espainiar guztien erregea naiz, eta, halaber, espainiarra ere bai. Behar adina bitarteko lor ditzaket nire errege-eskumenei eusteko, haien aurka egiten dutenen kontra borrokatuz. Baina urrundu egin nahi dut herrikide bat beste herrikide baten aurka egitea eragin dezakeen orotatik, ez dut gerra zibil fratrizidarik sortzea nahi. Ez diet neure eskubideei uko egiten, historian metatutako gordailua baitira, nire eskubide baino gehiago, eta kontu zorrotzak eman beharko ditut egunen batean eskubide horien zaintza dela eta.
Kontzientzia kolektiboaren benetako adierazpena jakitearen zain egongo naiz, eta nazioak hitz egin bitartean, errege-ahalaren erabilera etengo dut, nahita, eta Espainiatik aldenduko naiz, bere etorkizunaren jaun eta jabe dela aitortuta.
Orain ere, aberriarekiko maitasunak agintzen didan eginbeharra bete nahi dut. Jainkoari eskatzen diot, espainiar guztiek hori nik bezain sakon sentitzeko eta betetzeko.
ALFONTSO XIII
Agurra edo manifestua irakurri ondoren, ikasleek edukia aztertuko dute, hitz gakoak identifikatuz eta garaiko testuinguru historiko eta sozialarekin erlazionatuz. Testu-iruzkin sinple bat egingo dute, paragrafo bakoitzean erregeak esaten duena euren hitzetan eta laburki azalduz, hau da, paragrafo bakoitzaren ideia nagusiak laburbilduz. Lana errazteko, galdera batzuk mahaigaineratu daitezke:
|
Lana idatzizkoa eta indibiduala izango bada ere, amaieran hausnarketa saio bat egingo dute denen artean, non diskurtsoaren garrantzia eta eragina eztabaidatuko duten.
4. Ekoizpena partekatzea. Ahozko aurkezpena egingo dute ikasleek.
Ebaluazio-irizpideak
Ikasleen autoebaluazioa. Ikasleek autoebaluazioa egiteko, egin ditzakegun galderak:
Edukiari buruz
Ikaste-prozesuari buruz
Bere komunikaziorako gaitasunei buruz
Talde-lanari buruz
Irakaslearen ebaluazioa. Irakasleak ikasleak ebaluatzeko kontuan har ditzakeen irizpideetako batzuk, ikasgaiko konpetentzia espezifikoekin lotutakoak:
1. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
2. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
3. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
4. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
5. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
6. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
7. konpetentzia espezifikoarekin lotuta
Candido Eguren (Eibar, 1906): 1920tik aurrera agertu ziran problema ekonomikuak eta problema sozialak. Eta Afrikako guda.
1911tik 1927ra Marokoko edo Rifeko gerra eman zen. Bertako tribuek eta Rifeko Errepublika independenteak Espainia eta Frantziako inperio kolonialei aurre egin zieten. Espainiako errege zen Alfontso XIII.ak urtez urte soldaduak bidali zituen eta bajak izugarriak izan ziren.
Candido Eguren (Eibar, 1906): Milakak gizonak hil ziran, eta egon ziran manifestaziñuak Espaiñia guztian eta Eibarren be bai.
Gerrako porrotek eta haren kontrako protestek giroa berotu zuten eta, 1923ko irailean, estatu kolpe militar bat egin zuen Miguel Primo de Riverak, erregearen laguntzaz eta bere oniritziarekin. Diktadura hau trantsizio-aldi bat bezala ulertu zen, ordura arte egon ziren arazo politiko eta sozialak konpontzeko parentesi bat bezala.
Candido Eguren (Eibar, 1906): Monarkixia zelan gaizki zeuan beran politikan, ba, ha botatzia nahi zan. Eta jente mordo bat, geruago eta gehixago, republikanuak geruago eta gehixago, ta sozialistak-eta, ezkerrak, gehitzen-gehitzen juan zian urtietan eta urtietan.
Inaxito Albisu (Errenteria, 1924): Primo de Rivera, falangearen fundatzailearen aittaren aitta zen diktadore “blando” esaten zioten. Diktadorea.
Candido Eguren (Eibar, 1906): Eta etorri zan Primo de Rivera hori: “Nik daukat bakia, nik daukat lana”. Efektibamente, lana emon zeban, eske eze diru fasia zeguan Haziendan Espaiñian, Estaduan. Eta ekin zetsan pantanuak eta bidiak —Carreteras Nacionales— mordo bat. Eta lana egon zan. Pixkat jaikitze bat euki zeban Espaiñiak ekonomikamente.
Hilarion Ezeizabarrena (Tolosa, 1916): Eskolan, ba, ze iten gendun? Dotrina ikasten gendun, geo letzen aritzen giñen, eskribitzen ere bai, gramatika ez dakit zenbat ikasiko gendun... zerbaitt. Inspektoreak etortzen zien, esamiñak iten zien, ayuntamientokok ere bai. Ta hoi ya 24an bastante fuerte.
Claudio Usobiaga (Mutriku, 1916): Ondarruara etorri zan Primo de Rivera, ta urten gendun Arrigorrin Ondarruan, urten gendun danok eskolara juan aurretik ilaran haraxe, saludatzeko.
Jesus Aranburu (Errenteria, 1918): Bai, Errenteriara etorri zen, bai, egun batian. Ni gogoratzen naiz. Zerbait inauguratzea edo.
Urteak pasata, Primo de Rivera babestu zuten asko haren kontra jarri ziren. 1929ko munduko krisiaren ondorioz, aurreko urteetan sortutako lanak behera egin zuen eta langabezia asko handitu zen. Azkenean, Primo de Riverak dimititu egin zuen eta “diktablanda” izenez ezagutzen den bi urteko epealdi bat egon zen Espainian, Berenguer jeneralaren eskutik.
Maria Etxeberria (Legazpi, 1921): Eta eskolako atek zien hola, eta ipintzen zon letra haundikin ipintzen zon, zeon: “Miguel Primo de Rivera, Marqués de Estella”. Eta goiz baten jun giñen eskolara, eta gauen kontrarion batzuk, kuadrillan bat, ibili zan. Eta galipota esaten zikon, brea; hure balden batekin hartu ta... [bota?] nola azaldu zan. Año 29.
Candido Eguren (Eibar, 1906): Eta 1929an Primo de Rivera bialdu zeban kalera erregiak. Zegaittik? Diruak gastau ziranian, lanik barik geldittu giñazen. Eta patrono askori entzutzen netsen nik han ofiziñan: “Ño, etorriko ahal dok Republika bat edo beste zeozer! Hau bota egin bihar dok, hau monarkiau bota egin bihar dok”.
Jesus Aranburu (Errenteria, 1918): Primo de Riveratik, ya utzi zuenian, Republika etorri baino lehen, Berenguer, “general” Berenguer, “jefe de gobierno” izan zen.
Berenguerren “diktablanda”k monarkia berrezartzeko helburua izan arren, gizartearen parte handi batek ez zuen monarkiarik nahi, eta monarkiko askok ez zuten diktadurarekin lotuta jarraitu nahi. Ondorioz, 1931ko martxoan, hauteskundeak deitu zituen gobernuak. Errepublikanoek irabazi zituzten bozkaketak eta, egun berean, Alfontso XIII. erregeak Frantziara ihes egin zuen, eta handik Erromara. 1941ean hil zen.